Il quartiere fortunato, Venezia, Zatta, 1794 - Carlo Goldoni, Drammi per musica

	PARTE PRIMA

	SCENA PRIMA

	Camera in casa di Bellinda.

	BELLINDA sola

	Bellinda

	Vedovella ch’è senza marito
	è una vite senz’olmo in campagna,
	è una tortora senza compagna,
	è una nave che scorta non ha.

5	Ma! Pazienza; la morte
	mi ha levato il consorte;
	son rimasta soletta e quel ch’è peggio
	in occasion che siamo circondati
	da cannoni, da bombe e da soldati.
10	Tremo ad ogni momento;
	tutto mi fa spavento e già m’aspetto
	che con tutte le mie calde preghiere,
	anco di casa mia faccian quartiere.
	Oimè! Chi è questi? Chi è di là? Lesbino,
15	dove sei? Chi domanda? (A Roccaforte che viene)

	SCENA II

	ROCCAFORTE e detta

	Roccaforte
	È lei, signora,
	la padrona di casa?
	Bellinda
	A’ suoi comandi.
	Roccaforte
	Scusi. Venite avanti. (Entrano alcuni soldati col bagaglio di Roccaforte)
	Bellinda
	(Oimè! Ci sono). (Da sé)
	Roccaforte
	Vi domando perdono.
	Roccaforte son io,
20	offiziale di rango e cavaliere;
	ed è la vostra casa il mio quartiere.
	Bellinda
	Ma... signor... non vi è loco.
	Roccaforte
	Mi contento di poco.
	Bellinda
	Ho un solo appartamento...
25	Non ho che una cucina ed una stanza.
	Roccaforte
	Per il bisogno mio sono abbastanza.
	Bellinda
	Ed io, signore...
	Roccaforte
	E voi
	vi servirete dello stesso foco.
	Bellinda
	Ma... la camera è quella che mi preme.
	Roccaforte
30	L’abitarem, se ciò v’aggrada, insieme.
	Bellinda
	Signor, mi meraviglio.
	Chi pensate ch’io sia?
	Con le donne onorate
	non si parla così...
	Roccaforte
	Via, scaricate. (Ai soldati)
35	Ponete in quella stanza i miei bauli,
	li schioppi, le pistole
	e senz’altre parole,
	se non trovate stalla apparecchiata,
	disponete i cavalli nell’entrata. (I soldati col bagaglio entrano in una stanza)
	Bellinda
40	(Misera me! Sto fresca). (Da sé)
	Roccaforte
	Con licenza.
	Voglio andar a veder per mio diletto
	se la camera è bella e buono il letto.
	Bellinda
	Ma signor, mi perdoni... Io non intendo...
	Roccaforte
	Cosa andate dicendo?
45	Dovreste consolarvi
	d’avere in casa vostra
	un uom della mia sorte.
	Informatevi ben chi è Roccaforte.

	Io son quell’uom terribile
50	che tutti fa tremar.
	Ma sono ancora amabile,
	con donne so trattar.

	La faccia furibonda
	vi ha fatto del timor.
55	Sareste più gioconda
	se mi vedeste il cor. (Entra nella stanza)

	SCENA III

	BELLINDA, poi ROCCAFORTE che torna

	Bellinda
	Ah questi quartiermastri
	non hanno discrezione;
	distinguere non sanno le persone.
60	Una vedova sola
	ha da tener un offiziale in casa?
	Ma andrò dove s’aspetta;
	dirò la mia ragion senza malizia
	e il generale mi farà giustizia.
65	Oh povera Bellinda!
	Prudente da fanciulla sono stata
	e dopo maritata
	non mi han toccato un dito.
	Or che vedova sono, ah non vorrei...
70	Basta... Voglio sperar... Non crederei.

	Dican pur vergognosette:
	«Han voluto... M’han forzato...»
	Quando nulla si permette,
	non v’è uom così malnato
75	che ci voglia violentar.

	Ma la donna che concede
	da principio qualche cosa
	è ben pazza se si crede
	non si voglian profittar.

	Roccaforte
80	Grazioso appartamento! (Viene dalla stanza)
	Morbidissimo letto! Io son contento.
	Bellinda
	Io dunque, mio signore,
	dovrò andarmene fuor di casa mia?
	Roccaforte
	Oibò! Perché tal cosa?
85	Se siete paurosa,
	dovete star con me. Vi fo a drittura
	passar in poco tempo la paura.
	Bellinda
	Io son femmina sola...
	Roccaforte
	Ed io son maschio solo.
	Bellinda
90	Cosa il mondo briccon diria di me?
	Roccaforte
	Eh che ciascuno ha da pensar per sé.
	Ogni donna è impegnata
	con alcun dell’armata e fanno a gara
	le paesane tutte
95	d’avere un offizial, sian belle o brutte.
	Io son tardi arrivato
	ma son più fortunato,
	toccandomi una casa sì polita
	e una bella padrona assai compita.
	Bellinda
100	Oh signor... cosa dice?
	Roccaforte
	Madama, oh me felice,
	se il vostro viso bello
	posso mirar giocondo!
	Bellinda
	Ella troppo m’onora. Io mi confondo.
	Roccaforte
105	Eh madama, quegli occhi
	m’hanno ferito il core.
	Bellinda
	Lei mi burla, signore.
	Roccaforte
	Eccomi a’ vostri piedi,
	io mai non parlo invano,
110	ve lo giuro, mio ben, su questa mano. (Le bacia la mano)
	Bellinda
	Perdonate di grazia;
	questo saria un portento.
	L’uomo non s’innamora in un momento.
	Roccaforte
	Questi della bellezza
115	sono prodigi usati.
	E noialtri soldati
	abbiam la sorte dolorosa e trista
	di sempre innamorarci a prima vista.
	Bellinda
	Dicesi per proverbio
120	essere amore un foco
	che nasce a poco a poco...
	Roccaforte
	È vero, è vero.
	Così suol far l’amor la gente stolta;
	ma noi tutto facciamo in una volta.
	Bellinda
	(Eppur non mi dispiace). (Da sé)
	Roccaforte
125	Se l’amorosa face
	per voi m’accende il core,
	vi chiedo in grazia un tantinin d’amore.
	Bellinda
	(Oimè! Questa sorpresa
	m’agita, mi confonde). (Da sé)
	Roccaforte
130	Come! Non si risponde?
	Un uomo che per voi di già sospira
	neanche in faccia si mira?
	Movetevi a pietà di chi v’adora.
	Bellinda
	Caro signore, è troppo presto ancora.
	Roccaforte

135	Guerriero avvezzo
	alla battaglia
	convien che assaglia
	per trionfar.

	Bellinda

	Donna che onesta
140	viver pretende,
	se si difende,
	si dee lodar.

	Roccaforte

	Se un cor di smalto
	non soffre assalto
145	d’amor l’assedio
	lo stancherà.

	Bellinda

	Se ciò fia vero,
	se è amor sincero,
	a patti il cuore
150	si arrenderà.

	Roccaforte

	Capitoliamo.

	Bellinda

	È presto ancora.

	Roccaforte

	Deh non perdiamo
	quest’occasion.

	Bellinda

155	No no, aspettiamo
	miglior stagion.

	Roccaforte

	Di aprir la breccia
	mi proverò.

	Bellinda

	La via coperta
160	difenderò.

	Roccaforte

	Saran cannoni
	finezze e doni.

	Bellinda

	Farò i miei tiri
	con i sospiri.

	Roccaforte

165	Bombe e mortari
	gioie e denari.

	Bellinda

	Ahimè son morta,
	ahi che la porta
	si schiuderà.

	a due

170	Guerra d’amore
	vince ogni core
	e chi più forte
	esser si crede
	alfin si vede
175	cercar pietà.

	Fine della prima parte